Skip to content

Speaking Danish is easier with practice — and an account

A birthday party

Your friend Mette is turning 40 and having a birthday party. You're at the door with a present.

Medium · 4 min

You're at your friend Mette's 40th birthday party. Congratulate her, give your present and join in the celebrations.

Scenario: Din veninde Mette fylder 40 og holder fødselsdag. Du står ved døren med en gave.

Hej! Hvor er det dejligt, at du kunne komme. Kom indenfor!

Hi! It's so nice that you could come. Come on in!

Mette

Your response:

Tillykke med fødselsdagen! Her er en lille gave til dig.
friendly
Happy birthday! Here's a little present for you.

How the conversation starts

One way it can go. Play the conversation above to choose your own replies and see where they take it.

Mette

Hej! Hvor er det dejligt, at du kunne komme. Kom indenfor!

Hi! It's so nice that you could come. Come on in!

You

Tillykke med fødselsdagen! Her er en lille gave til dig.

Happy birthday! Here's a little present for you.

Mette

Tusind tak! Det skulle du da ikke have gjort. Må jeg åbne den med det samme?

Thank you so much! You really shouldn't have. Can I open it right away?

You

Ja da, åbn den bare!

Of course, go ahead and open it!

Mette

Åh, et tørklæde! Og det er lige min farve. Hvor er det fint!

Oh, a scarf! And it's just my colour. It's lovely!

You

Det var så lidt. Godt, du kan lide det.

You're welcome. I'm glad you like it.

Mette

Nå, kom med ind i stuen. Se, der står små flag på bordet. Det hører med til en dansk fødselsdag.

Right, come on into the living room. Look, there are little flags on the table. That's part of a Danish birthday.

Vocabulary in this conversation

The key Danish words and phrases that appear in this dialogue.

tillykke

congratulations

fødselsdag

(en)

birthday

gave

(en)

gift / present

kage

(en)

cake

Practise more like this

How to talk to friends and family in DanishDinners, birthdays, Christmas and your partner's kids — conversations to practise, with the phrases and what Danes expect.All practice conversations