Skip to content

Speaking Danish is easier with practice — and an account

Calling in sick

It's morning. You call your boss, Lene, to call in sick.

Medium · 4 min

Calling in sick

Scenario: Det er morgen. Du ringer til din chef, Lene, for at melde dig syg.

Hej, det er Lene.

Hi, it’s Lene.

Lene

Your response:

Hej Lene. Jeg er desværre syg i dag. Jeg har feber og ondt i hele kroppen.
polite
Hi Lene. Unfortunately I'm ill today. I have a fever and my whole body aches.

How the conversation starts

One way it can go. Play the conversation above to choose your own replies and see where they take it.

Lene

Hej, det er Lene.

Hi, it’s Lene.

You

Hej Lene. Jeg er desværre syg i dag. Jeg har feber og ondt i hele kroppen.

Hi Lene. Unfortunately I'm ill today. I have a fever and my whole body aches.

Lene

Åh nej, det er jeg ked af at høre. Er der noget, der skal nås i dag?

Oh no, I'm sorry to hear that. Is there anything that needs to get done today?

You

Ja, jeg har et møde med en kunde klokken ti.

Yes, I have a meeting with a client at ten.

Lene

Okay. Kan en af de andre tage det for dig?

Okay. Can one of the others take it for you?

You

Ja, jeg tror, Mikkel kan. Han kender sagen.

Yes, I think Mikkel can. He knows the case.

Lene

Fint, så spørger jeg. Kan du sende en kort mail med det vigtigste?

Fine, then I'll ask. Can you send a short email with the most important things?

Practise more like this

How to speak Danish at workJob interviews, your first day, lunch, fredagsbar and meetings — conversations to practise, with the phrases.All practice conversations